خطاب "سي كي براهالاد" (C.K. Prahalad) و"جيب بروغمان" (Jeb Brugmann) عند تسليمهما جائزة المرتبة الاولى في حفل توزيع جوائز "ماكنزي" (McKinsey) التاسع والأربعين في عام 2008 عن مقالهما "الميثاق الاجتماعي الجديد للأعمال التجارية" (Cocreating Business's New Social Compact).