تسوية نهائية Final Settlement

ما التسوية النهائية؟

تسوية نهائية (Final Settlement): اتفاقية بين أطراف الدعوى تهدف إلى حل الشراكة بين الشركاء، وإنهاء النزاع، وتسوية الالتزامات المعلقة، وإيقاف خيار التقاضي في المستقبل، وتتسم بأنها غير مشروطة، وقابلة للتنفيذ، وغير قابلة للنقض أو إعادة الاستئناف.

يشير مفهوم التسوية النهائية في المجال التجاري إلى إرضاء الأطراف لإغلاق حساب دين أو تجاري بعد السداد النهائي، بينما تعني التسوية النهائية في مجال العقارات الانتهاء من تنفيذ الوصية أو توزيع التركة.

تختلف التسويات النهائية حسب ما يتفاوض عليه الطرفان، وتتضمن الاتفاقيات في الغالب أن يدفع أحد الطرفين للآخر، أو يتوقف عن اتخاذ إجراءات محددة مقابل تنازل الطرف الآخر عن جميع الحقوق المستقبلية للتقاضي بشأن هذه القضية حتى مع ظهور أي أحداث جديدة، وتُعتمد في سجلات المحكمة.  

 تنتهي معظم القضايا المدنية والتجارية بالتسوية لأنها تقلل من تكاليف التقاضي للأطراف، وعدد القضايا في سجلات المحكمة.

اقرأ أيضاً:

• تصفية الشركة.