ما تعريف النسخة المصدقة؟
النسخة المصدقة (Attested Copy): نسخة مكتوبة رسمياً وموقّعة من كاتب عدل أو مسؤول رسمي، على نحو يثبت أنها حقيقية وأصلية ونسخة طبق الأصل عن النسخة الأصلية.
خصائص النسخة المصدقة وشروطها
يوجد بعض الأمور الأساسية التي يجب معرفتها عن النسخ المصدقة، من أهمها أنه لا يمكن عمل نسخة مصدقة من أي مستند سوى المستند الأصلي، أي لا يمكن عمل نسخة مصدقة من نسخة مصدقة رسمياً، بل يجب الحصول على نسخة مصدقة جديدة من المستند الأصلي من الوصي الرسمي للمستند، ومن المهم معرفة المستندات التي يمكن استخراج "نسخ مصدقة" منها وفق قانون كل بلد على حدة.
الفرق بين النسخة المصدقة والنسخة المعتمدة
النسخة المعتمدة (Certified Copy) هي نسخة رسمية من سجل عام، وعادة ما يحتفظ بها كاتب المحكمة، ويجب أن يُصدّق عليها من قبل الوصي الرسمي للوثيقة، وتشمل هذه الوثائق شهادات الميلاد، وشهادات الوفاة، وسجلات الزواج، والطلاق. أما النسخة المصدقة، يمنحها كتاب العدل المخوّلين من قبل الدولة، ويجب أن تُنسخ من المستند الأصلي حصراً.
اقرأ أيضاً: